Normal?! Did I really end my last update declaring that things were back to normal?
Since January 7 we have all four had a flu bug of some sort. Kobe had it’s first real earthquake since the devastating one of 1995. I made a quick trip to the US for my aunt’s funeral. Upon returning to Japan I found myself in the middle of a freak snowstorm. And, Chicken pox was just announced at preschool!
As I said we were all sick. I was the first to fall ill, only a 24 hour bug, thankfully. Caden was next in line followed by Nathan, then Darin.
A trip to the doctor yielded positive influenza A results for Nathan along with a diagnosis of sinus infection and bronchitis. The doctor visit, antibiotics, expectorant and a lab test only cost about $71. Unbelievable!
While Nathan’s ailments were being confirmed at the clinic, Darin arrived home early from work with a fever and body aches. Because of Nathan’s diagnosis and his symptoms, Darin worked from home in case he, too, had acquired flu A. In Japan, it is strongly discouraged to go to work, school, or anywhere if you have flu A. Nathan was instructed not only to stay home three days after his fever was gone, but to wear a mask…at home. Really? He had the virus and the germs were already spread long before he was a confirmed victim.
Then we had an earthquake. Epicenter located in Kobe. Only a 3.6 magnitude, but it doesn’t really matter the intensity of the earthquake when you are right on top of it. Nope, it’s the experiencing an earthquake in a high-rise apartment building as it is shaking up and down that really matters. Woke me out of a dead sleep. Darin was awake watching tv. The kids, of course, slept right through it. No damage, no injuries, just a rush of adrenalin followed by difficulty getting back to sleep.
Finally, as my family was getting back to health I began seeing visual disturbances than can only mean one thing. No, not excessive recreational drug use. A migraine. Typically they are just annoying. This one, however, kicked my butt. Just one of those weeks…
The worst possible time to be 6000 miles away from home is when a loved one passes. This time it was my Aunt Betty. It didn’t take me long to decide I wanted to be back for the services. I left on Thursday afternoon my time and returned Monday evening my time. Amazing what can happen in such a short time…22 hours of travel to my destination, three nights in three different locations, a visitation, a funeral, and another 22 hours of travel. Good times. No wonder I was tired. But it was worth it. Can’t begin to express how good it was to reconnect with my family. I love you all! I did put in a request that no one else die until we move back. It just isn’t convenient for us. On the upside, I won the door prize for coming the farthest.
I flew through Seattle, Minneapolis, Peoria, then drove on to Champaign. I saw plenty of snow but mostly all in nice neatly shoveled piles. Absolutely no precipitation delayed my travels. I was extremely fortunate considering the weather only a week or two prior. When I landed in Japan, however, a freak snow storm was in progress. All that time in the US and no weather delays. I get back here to find my bus to Rokko Island is delayed because of snow. It doesn’t snow much in Kobe. And when it does it doesn’t stick. According to Caden’s teacher, he has never seen snow like this. And, he has lived here for eleven years. Some expressways were even shut down because of the accumulation.
Snow in Minnesota...
Snow in Kobe...
May not compare to the size of current midwest snow piles, but it is by far, more rare.
In the midst of all our “challenges”, however, we managed to accomplish a few things. I was able to schedule ALL our home visit doctor appointments. We tentatively planned out our home leave schedule and requested the tickets.
Another very necessary task checked off our to-do list was the Shaken for our van. A Shaken (pronounced “shock-en”) is a legally required motor-vehicle inspection for Japanese vehicle owners. During a Shaken a licensed mechanic must do an inspection of the vehicles’ exterior, wheel alignment, speedometer, headlamp, brake, exhaust gas/muffler, and suspension. Vehicles that don’t pass the inspection are not drivable. They need to be repaired before they can be legally driven on public roads. Apparently many used vehicles are exported just before their Shaken comes due. I have wondered what happens to all the substandard cars.
The kids have been entertaining…
Caden’s latest funny occurred when he was in the bath. He said, “I got water in my eye.” I asked, “Which one?”. He answered, “The second.” Okay. Not really sure I understand that.
Came home from my trip, sat down at the computer to check email and I see a swastika on my desktop. My first thought was, “What happened when I was gone? It was only five days!” I knew Nathan was involved because he is infatuated with WWII. Turns out he downloaded the clip art to email to a friend. Whew. Dodged that bullet.
Caden was crying the other afternoon shortly after Nathan arrived home from school. I thought I heard some distress but was trying to ignore them. Then the door slammed. Not allowed in my house. I went to check on it to find Caden crying, and Nathan with a suspicious smirk on his face. When asked, Nathan denied doing anything offensive. Caden however offered, “Nathan woke up my animals!” Okay, then. I figured I’ve already entered “absurd” why not have a little fun with it. I pointed my finger at Nathan and firmly instructed that he get all Caden’s animals back to sleep. I walked out as he was cradling the first sleepless victim in his arms. It wasn’t long before everyone in the kingdom was happy again.
Found some gum in the grocery store. Not sure ANY combination of these flavors is right.



